Dia masih hidup? Kakakmu?
Mungkin
Apa artinya?/ Wakaba?
Mamoru, apa artinya?
Saudaramu.../ Eh?
Ini tentang saudaramu
SAYA...
Aku memanggilnya
Eh?
Ya, saya memanggilnya
Maaf untuk mengejutkan Anda
Baru-baru ini Anda sangat ribut karena Anda tidak bisa menemuinya
Saya mendapatkan kontaknya dari telepon Anda
Benarkah?
Maaf untuk menjadi kakak yang berisik. Tapi sekarang aku akan meninggalkan kalian berdua
Anda benar-benar melakukan sesuatu yang tidak perlu
Apakah Anda terlalu protektif?
Ah, apakah kamu terkejut?
Ah... hanya
Kita akan berbincang lagi nanti
Aku akan mencerminkan diriku sendiri
Jadi, saya akan pergi
Aku tidak percaya
Maaf, aku membuatmu merasa tidak enak.
Eh, tidak, tidak apa-apa
Apa yang harus kita lakukan? Kemana kita harus pergi?
Kemana kamu mau pergi?/ Eh
Tertangkap? ah
Tertangkap oleh kakak perempuan
Tapi entah kenapa. Entah bagaimana?
Apa yang akan kamu lakukan?/ Tidak apa-apa sekarang
Saya menemukan situasinya secara umum dan saya tidak akan menghubungi mereka secara langsung.
Apakah itu tidak apa apa?
saya hanya ingin tahu
Apakah kesaksian itu benar?
Ogawara Wakaba, saudara perempuan Shota bersaksi
Di hari kejadian, kakaknya selalu di dalam ruangan
Apakah dia benar-benar bersaksi?
Kakak perempuan lainnya, Yukiko
Malam itu, dia bilang dia melihat ibumu berlari kembali ke sekolah
Tapi, yah, saya bertanya-tanya di mana sisi baiknya?
Saya tidak tahu
Saya juga. Saya tidak tahu
Eh?
Mengapa dia membantu saya?
Saudaramu...
Ini tentang saudaramu
Aku adalah Yoshizawa. Yoshizawa Yu
Bagaimana kondisinya?
Saya telah menemukan banyak pola perilaku.
Wajah "The Premiere Wide", Momose Rui
Ini adalah rumah yang indah.
Hari ini adalah hari ke 5, dia masih memiliki jadwal yang sama
Perancang rumah tangga datang jam 8 pagi.
Keluarganya adalah istri dan anak laki-laki yang sedang belajar di Singapura
Keluar jam 9.
Salon kecantikan atau dokter gigi di pagi hari.
Setelah itu, pergilah ke kantor.
Selain anouncer, juga Profesor Universitas
YA Komite Kegiatan Promosi Jepang
Sajikan sebagai direktur kesejahteraan sosial direktur Nobara House.
1 siang ke stasiun TV.
Selamat pagi
Seluruh dunia surga?
Harga diri.
Saya melihat ke depan untuk hari ini juga
Ya, harga diri
Hobinya adalah teka-teki silang.
Setelah subuh, makan malam bersama.
Setelah itu, ke gym lalu kembali ke rumah.
Pengulangan ini setiap hari.
Aku masih tidak bisa menyingkirkannya.
Nah, itu adalah wajah pertunjukan Saya kira Anda waspada terhadapnya.
Seperti yang diharapkan dari Pak Media
Saya pikir dia diberitahu. Eh?
Pria itu hanya seorang moderator
Hanya diceritakan oleh instruksi di atas.
Penitipan anak yang tidak berlisensi, Ini adalah kasus pembunuhan seorang gadis
Saya mendapat perhatian dari orang yang penting
Prisipan perempuan bunuh diri
Tidak mungkin lagi mengejar
Kebenaran yang hanya dia tahu
Paling tidak, jika ada ketulusan untuk memperjelas
Kebenaran dimakamkan dalam kegelapan dengan memotong hidupmu sendiri.
Sangat disesalkan
Pihak lain adalah masalah besar, itu tidak mudah.
Akan kulakukan.
Hei
Pak Media
Terima kasih kepada Jpsubber (http://jpsubbers.web44.net/Japanese-Subtitles/) dan keiko1981 (www.giftedones.net) untuk subjudul Jepang
Translator: nanachan24 Diterjemahkan Oleh Muhkition
Fitur spesial hari ini. Pelacakan! Teliti SEKARANG.
Pelecehan kekuatan terakhir saya hancur seperti ini.
Ini adalah tuduhan karyawan credit union.
Tahun lalu saya absen sekitar 20 hari dalam setahun.
Libur pada hari libur
Saya juga memposting 300 makalah selebaran kampanye.
Sekitar 30% dari mereka berusia dua puluhan.... / "Sekitar 30% dari mereka di usia dua puluhan"
"Saat itulah aku berpikir begitu perusahaanku adalah perusahaan kulit hitam. "
Melihat itu lagi?
Aku membakarnya ke DVD untuk mengirimnya ke rumah orang tua saya
Karena itu adalah reputasi yang baik
Yah aku juga
Karena itu adalah pembuatan keputusan produksi kedua.
Bagus ~ Saya juga ingin mengambil alih seperti ini
Bukan itu
Entah bagaimana, mereka semua menjadi anak yang baik
Saya tidak akan berubah
Apakah Anda mengumpulkan masuk dan keluar? / Eh?
Koike, contoh kedua dari suspensi credit union.
Eh?
Langkah pertama adalah penilaian yang cukup.
Kenapa tiba-tiba? Saya juga tidak tahu
Ha?
Kami menghentikan yang kedua sesuai keinginan.
Saya akan meminjamkan Anda satu.
Apa yang akan kamu lakukan? Momose sedang di tengah peregangan sekalipun.
Kasus apa?
Admin, Senang bertemu denganmu
Saya diwawancarai beberapa hari yang lalu.
Bank kredit kami
dikenal sebagai "Black safe", ditertawakan dan
Ini adalah tuduhan internal yang disebut
Untungnya, peluru pertama telah bergema
Di seri berikut, kolega saya menerima sebuah wawancara
Tapi tiba-tiba aku mendengarnya berhenti di udara
Bahkan jika saya bertanya alasannya,
Aku ingin tahu apa yang terjadi
Tapi sekarang tidak.
Masih belum ada informasi tentang Momose
Tidak
Bisakah kita menggunakan ini dan cobalah untuk meniupnya.
Kepada siapa?
Apakah kamu makan?/ Mengapa?
Meski dingin... pelecehan?
Dengan senang hati mengucapkan terima kasih atas masalah Anda.
Dingin
Apa pesan anda
Saya sudah mengatakannya
Contoh bank kredit pembatalan wawancara
Sudah diputuskan.
Tidak ada rencana untuk yang kedua di udara.
Hmm
Mengapa?
Ini adalah penilaian yang komprehensif.
Instruksi siapa
Tak seorangpun.
Siapa ini?
Tidak siapa Ini adalah program kebijakan.
Lalu katakan itu siapa saja yang bukan orang lain
Melanjutkan cakupan, selalu terus mengudara
Jika tidak,
Gambar anda akan terbuka
Entah itu akan terkena atau tidak
Akulah yang memutuskannya
Ini. Saya tidak membutuhkannya
Dingin
SELAMAT DATANG/ SELAMAT DATANG
Saya ide
ah
Terima kasih atas kerja kerasmu
Apakah ini istrimu? Halo
Lama tidak bertemu. Emma-san juga
Begitu indah seperti biasa
Tidak, saya datang dengan peran pendamping Kaoru hari ini.
Momose-san, saya ingin berkonsultasi dengan Anda untuk sesaat.
Saya akan pergi dulu
Bisa kita pergi?
Apakah Anda mengubah lokasi? / Iya nih.
Yosh
Tidak ada.
Tidak ada kasus kedua dalam kasus bank itu
Aku memutuskan begitu
Tapi... ada keluhan
Letakkan pujian yang berduri.
Tapi fitur ini punya signifikansi sosial
Signifikansi sosial
Ini pertama kalinya aku mendengarnya darimu
Koike yang bertugas juga mengejutkan
Saya ingin mengangkatnya sebagai sutradara.
Ada gangguan
Eh?
Gangguan? Dari mana?
Kepatuhan kantor Hikari Shinkin Bank.
Ada banyak polisi OB./ Kerumunan orang turun.
Dari seorang eksekutif kepolisian yang berkenalan
Ada permintaan untuk berhenti mengejar lebih jauh.
Apakah itu seorang eksekutif polisi?
Tentu kita biasanya memberikannya
Baru kali ini dan benar-benar.
Saya membuat satu pinjaman.
Apakah itu sesuatu seperti itu?
Petugas polisi... Siapa itu?
Oh, aku harus menyelidiki. Sepenuhnya
Konfirmasikan konfirmasi pengembalian sementara beberapa hari yang lalu
Iya nih. Terima kasih atas pekerjaanmu
Iya nih. Ini adalah Yoshizawa Yu
Tidak alamat
Benarkah? Terima kasih banyak
Ini tentang saudaramu
Itu benar, aku dengar Yukiko.
Apakah kamu punya pacar?
Dia mengatakannya
Jujur saja, oneechan bahagia sekarang
Wakaba / Orang macam apa dia?
Guru Sekolah Dasar/ Hentikan
Bagus, saya suka itu.
Namanya?/ Yoshizawa Yu
Suatu hari tiba-tiba, mereka bertemu di pameran seni yang direncanakan oleh oneechan
Kataku menghentikannya
Melihat. Dengarkan aku
Un
Ini adalah orang yang sama
Eh?
Mamoru dan Yoshizawa
Mereka adalah orang yang sama
Ha? Apa maksudmu?
Itulah sebabnya aku bertemu denganmu hari itu.
Apakah Anda memahami?
Sudah kukatakan bahwa aku memanggilnya
Kupikir sebaiknya aku selidiki dengan baik.
Mungkin onii-chan.... / Tunggu
Saya tidak mengerti
Lihat ini
Aku ingat ceritanya dan menuliskan semuanya
Apa ini? Ini menakutkan
Dengarkan aku baik-baik/ Apa?
Apakah kamu mencoba untuk mengganggu?
Apakah kamu berlawanan Aku dan Mamoru? Itu tidak terjadi
Hentikan saja! Saya tidak mengerti
Datang
Serius?
Admin, saya Izeki
Saya pergi bekerja setelah lama absen hari ini
Saya dipanggil oleh atasan saya dan "pemecatan disiplin" telah diserahkan.
Apa yang harus saya lakukan?
Kamu adalah?
Saya adalah Yamada dari pekerja asuransi sosial.
Seperti yang saya sebutkan di telepon Klien dipecat sebagai hukuman disipliner.
Karena wawancara anda.
Silahkan lihat gambar ini
Ini adalah gambar yang disisipkan dengan siaran beberapa hari yang lalu.
Nah, meski sedang buram, kita masih tahu bank mana ini
Yang satu ini juga
Identitas ditentukan oleh video ini
Klien ditertibkan PHK.
Sangat sulit mencari pekerjaan selanjutnya.
Sisi bank kredit nampaknya berada dalam garis keras.
Apakah ada sesuatu? mundur juga
Sekarang... itu...... / Bagaimana kalau check out?
Apakah Anda ingin terus mewawancarai?
Awalnya memang begitu janji seperti itu
Sudahkah kamu lupa?
Silakan berkonsultasi dengan hati-hati ..
dengan sisi atas.
Penyiar populer, Momose Rui
Yang itu/ Saya mengerti.
Ini dia Ini akan menjadi seperti ini.
Momose-san
Bank kredit
bagaimana kalau melalui wawancara?
Baiklah dengan ini. Iya nih.
Terima kasih/ Bisakah kita bicara sedikit?
Saya sedang istirahat sejenak.
Apa? Apa yang terjadi?
Itu sebabnya saya baru saja mengatakannya seorang penuduh....
Saya bertanya apa yang terjadi.
Saya sedang terancam
"Teruslah mengudara.
Jika saya tidak melakukannya, saya akan mengalirkan video. "/ Video?
Pernyataan buruk saya
Ini adalah video pribadi dan sesuatu yang sedang diambil
Ini adalah Hayakawa
Kasus pembunuhan anak pembibitan, 12 tahun yang lalu
Yang bunuh diri, Hayakawa Kyoko
Hayakawa? / Ya, pokok perempuan
Putranya, Hayakawa Keisuke
Tiba-tiba muncul
"Ibuku tidak melakukannya"
"Meskipun dia tidak bersalah Anda memutuskannya sebagai wanita yang mencurigakan. "
Perisainya adalah video yang bertentangan dengan countervesting
Dengarkan apa yang saya katakan sekarang.
Sejujurnya, apa yang harus saya lakukan?
Menarik
Bukankah itu menarik
Tolong kembali ke anak itu
Anak pembunuh melawan media
Untuk fitur spesial anda, Aku akan mengumpulkan apapun
Apakah mereka seharusnya memberi kontribusi pada keluarga saya?
Ayo pergi bu!
Apakah Anda Hayakawa Keisuke?
Kenapa kamu tau
Ayolah.
Ini dia
Apakah ini film? / Ingin melihat?
kemudian.
3... 2...
1...
Penyiar populer, Momose Rui Investigasi menyeluruh
Tidak apa-apa. Tidak ada yang melihatnya
Dia sangat tampan. Sangat tampan
Hei... aku hanya ingin sekali bertemu denganmu
Aku ingin melihatmu./ Aku melihat wajahmu setiap hari.
Ya, cerdas.
Tapi ini luar biasa ini.
Saya terkejut. Meskipun dia adalah pria yang sah
Tiba-tiba merasa bersalah tentang rekan staf.
Jelas dikatakan, Psikopat
Ini adalah kepribadian super ganda.
Ssshh
Jika didengar, itu akan menjadi yang terakhir.
Itu sama dengan pendahulunya. Eh
Hati-hati.
Sayangnya saya terbiasa tingkat hal ini.
Setiap hari bahkan di internet
"Aku membencimu", "Mati", "Aku akan membunuhmu" Saya mendapatkan semua
Tapi itu berarti itu akan menjadi pertanda.
Jika itu papan nama....
Anda harus lebih berhati-hati.
Saya dipecat oleh Momose-san
Kekuatan pengumuman saya belum mencapai standar.
rasa pakaian juga buruk, menurunkan kualitas program
Itu sangat disalahgunakan.
Apakah kamu tahu
Dengan kekuatan tangan ini
Tampaknya gugatan itu bisa dilakukan dalam 3 tahun.
Haruskah kita menjadi hikmat? Saya kira kita bisa menang.
Dia memiliki kebiasaan berbohong.
Oh, tanyakan juga padaku.
Karena semua staf mengatakan bahwa saya belum melihat pemandangan seperti itu.
Kebiasaan berbohong?
Kamu pembohong kan?
Pembohong?
Kamu tidak mendengarkan, ya?
Ini merepotkan! Untuk jenis gambar di sebuah program berita
Lalu apa ini?
Apakah ini istrimu? Halo
Lama tidak bertemu. Emma-san juga
Begitu indah seperti biasa
Berikutnya adalah momen yang pasti.
Terima kasih atas pekerjaanmu
Terima kasih. Saya akan bertanya lagi.
Saya menunggu permintaan Anda selanjutnya
Tapi, aneh sekali
Mempekerjakan seorang istri dengan uang
Tidak ada yang tahu ini, kan?
Istri Anda...
palsu
Istri dan anakmu yang sebenarnya
Tidak ada komentar
Kamu diam jika itu tentang dirimu sendiri
Menarik
Saya akan memeriksanya secara menyeluruh. Tunggu saja, Pak Media
Hati-hati dengan cara Anda berbicara.
Anda harus berhati-hati.
Tidak ada kasus kedua dalam kasus bank itu
Aku memutuskan begitu
Tapi ada keluhan
Ada gangguan
Kepatuhan kantor Hikari Shinkin Bank
Ada banyak polisi OBs./ Jalan di ujung jalan.
Dari seorang eksekutif kepolisian yang berkenalan
Ada permintaan untuk berhenti mengejar lebih jauh.
Eksekutif polisi
Aku tahu siapa itu
Departemen Kepolisian Metropolitan...
Manajer kriminal, Haga Tsunehiko
Tidak mungkin, saya kira Anda terhubung di sini.
Seperti yang Anda diberitahu oleh petugas polisi besar,
Anda membatalkan cakupan credit union.
Apakah itu genap 12 tahun yang lalu?
Kamu... ibuku
Kasus pembunuhan anak pembibitan, 12 tahun yang lalu
Yang bunuh diri, Hayakawa Kyoko
Hayakawa?
Ya, pokok perempuan
Putranya, Hayakawa Keisuke
Tiba-tiba muncul
Menarik
Bukankah itu menarik
Tolong beri kembali ke anak itu
Anak seorang pembunuh, melawan media.
Untuk fitur spesial anda, Aku akan mengumpulkan apapun
Waktu itu, jumlahnya stagnan. Program itu sendiri dalam bahaya.
Dan kejadian itu
Saya melakukannya dengan lembut setiap hari dan terus meningkat
Yang terakhir adalah tirai menjelang akhir.
Ibumu adalah "The Premier Wide" kontributor terbesar
Saya menghargainya
Apa pun yang ingin saya katakan terima kasih untuk itu
Untukmu Semua... Anda tidak tahu siapa dia
Dia
ibuku
Dilaporkan setiap hari.
Apakah Anda tahu apa artinya?
Transparan
Kandang.
Kami tiba-tiba dimasukkan ke dalamnya
Semua orang akan senang melihat kita di dalam kandang yang transparan itu
Tidak ada tangan langsung.
Tapi itu hancur.
Kehidupan sehari-hari
Saya telah mengumpulkan
menghadap ke depan
hancur....
Ibu?
Ibu! Ibu!
Ibuku meninggal
Tinggal di kandang
saya mengerti
Shinkin Bank
laporan kedua akan dilanjutkan
Saya juga akan berbicara dengan mereka
Kemudian?
Kepada ibu kita?
Itu adalah informasi tertentu.
Ha?/ saya mendengarnya
Apa?
Saputangan
Bentuk TKP, saputangan kepala sekolah ditemukan
Ini adalah rahasia kami, ada DNA yang ditemukan
Air liur dan potongan kulit.
Nah begitulah.
Jadi saya putuskan polisnya.
Untuk mencurigai Hayakawa Kyoko tuntas dalam program tersebut.
Saya sudah mengatakannya.
Tidak!
Saat melaporkan, itu menjadi sebuah fakta!
Tapi itu ..
bukan yang sebenarnya
Apa yang harus dilakukan dengan saya?
Minta maaf!
Pelakunya sebenarnya, seorang pemuda terlihat
Itulah yang kata ibuku
Meski tidak disiarkan.
Kamu
ingin ibuku menjadi tersangka.
Orang itu
Aku pasti akan menangkapnya
Pada saat itu Anda harus meminta maaf
dalam program ini, katakan maaf
Minta maaf untuk ibuku!
Bisakah kamu menangkapnya? Pelakunya sebenarnya
Ah, pasti!
Sampai saat itu... kamu
Aku ingin kau pergi ke kandang
Untuk yang transparan.
Aku juga mempersiapkannya untukmu.
Saat dilepaskan, hidup sudah berakhir
Penahanan tanpa batas psikologis.
Ini milikmu...
...Potongan terakhir
Apakah kamu berhubungan
Dia keluar dari serikat kredit dan mengatakan bahwa dia bisa pindah ke perusahaan real estat berikutnya.
Kalau begitu dia menepati janjinya.
Hah? Pembukaan hari ini berubah?
Tergesa-gesa nampaknya telah menjadi truf rezim.
Harapan Momose-san
Eh... / Ini adalah 5 detik yang lalu.
4.... 3...
Saya berdiri disini hari ini dengan sesuatu yang telah saya siapkan
Apa yang kalian pikirkan kapan kamu melihat ini?
Jujur saja, saya punya beberapa rahasia
Eh? Apakah dia bilang rahasia?
Apakah ini istrimu? Halo
Lama tidak bertemu. Emma-san juga
Begitu indah seperti biasa
Saya akan bertanya lagi.
Saya menunggu permintaan Anda selanjutnya
Saya.... istri saya
Ketika saya pergi ke tempat umum saya menyewa pengganti istri saya.
Ha?
Pengganti?
Ini... video ini... Mengapa?
Tidak ada laporan kedua untuk kasus bank tersebut
Aku memutuskan begitu
Tapi... ada keluhan
Ada gangguan
Dari seorang eksekutif kepolisian yang berkenalan
Ada permintaan untuk berhenti mengejar lebih jauh.
Apakah itu seorang eksekutif polisi?
Apa lagi yang kamu pikirkan tentang semua berita?
Tidak mungkin.../ Apa? Apa artinya?
Sebenarnya ini juga membuat kebisingan setiap hari bahkan di Amerika Serikat dan Eropa
Berita palsu
Barang apa itu
Terkejut! Saya pikir itu benar
Apa itu ~.
Pria ini .. dia bikin semua video yang diambil sebagai palsu
Apakah Anda mengenal Joy Skaggs?
Tipuan komunikasi massa yang terkenal
Dia diberitahu sebagai pendiri berita palsu
Misalnya pembunuh obesitas 1986.
Berdasarkan bekas Sersan Angkatan Laut New York
Membentuk pembunuh obesitas.
untuk diet pada sistem pemantauan 24 jam
Memperkenalkan bisnis baru.
Tapi ini adalah laporan palsu dengan berbohong
Pada tahun 1995, di Amerika Serikat, ilmuwan kelas satu 150 orang bekerja sama
Uji coba otomatis disebut proyek Solomon
Mengembangkan sebuah superkomputer
Ini juga menjadi alarm palsu setelahnya laporan media utama
Dan Skaggs berkata
"Media adalah media ekspresi saya
Orang yang percaya cakupan tanpa syarat
Saya ingin membunyikan tanda peringatan ", Dia mengatakan itu
Dengan penampilannya itu sumber berita di AS
Dikatakan bahwa itu mulai diperiksa lebih ketat.
Informasi meluap, era dimana apa yang sebenarnya sulit dilihat.
Saya aktif mencari kebenaran.
Eye untuk melihat esensi dari sesuatu
Haruskah kita tidak diberi makan?
Nah begitulah rezim truf AS
Jika seperti ini, gambar apapun muncul
Anda bisa lolos jadi kamu membuat fitur ini
Kalau begitu mengancam tidak bekerja lagi?
Dinding perbatasan dengan Meksiko.
Seperti yang diharapkan, Pak Media.
Keputusan presiden yang berani diulang
sebagai lawan dari Kongres dan penghakiman pengadilan yang tidak konstitusional
Banyak yang belum direalisasikan
Pada pemilihan tengah Amerika November menahan diri saat menolak, harga sebenarnya dipertanyakan.
Hayakawa Keisuke
Ini adalah contoh credit union
Itu sulit untuk post processing.
Hanya dalam pikiran saya bahwa saya terpaksa kehilangan satu pinjaman lagi.
Mungkin suatu hari nanti akan ada di sini
Untuk sementara Anda harus menahan diri dari pinjaman dan pinjaman.
Saya juga mendengar saran itu
Apakah kamu ingat kembali ke sarang lama?
Itulah mengapa Anda memilikinya pegang kendali.
Maafkan aku... tiba-tiba
saudaraku sudah kembali
Sekarang di Okuzawa's Restoran La Butt Boisse
Makan malam keluarga bersama.
Lagipula, Aku ingin memberitahumu
Lihat. Sudah saya katakan
Apa kau mengerti?
Sasarannya bukan kita
Mamoru
Dia bukan Mamoru. Dan bukan Yoshizawa
Target orang itu adalah
Saudara kita
Selidiki Hayakawa Keisuke
Anak kepala perempuan mencari penyebab sebenarnya
Berapa kali Anda mengulangi kesalahan yang sama?
Jangan terlalu percaya diri.
Saya suka Mamoru / Dia bukan Mamoru
Tolong bantu aku!
Sampai jumpa di episode berikutnya ^^ Tetap sehat, semuanya